香港旅客・沖繩
沖繩交通：租車還是乘單軌巴士較划算
由香港直飛那霸，市區靠單軌電車已足夠，去美ら海水族館可以乘直達巴士或租車。香港駕駛執照要先申請國際駕駛許可證才能租車。以下整理官方車費、租車和高速公路費，輸入日數和人數就能以港幣比較兩種走法。
先看結論
- 只遊那霸：單軌電車已足夠，機場到國際通 ¥290，1 日券 ¥1,000（約 HK$51）。
- 不租車也能去美ら海：やんばる急行巴士由機場直達 ¥2,000、約 2 小時 15 分鐘，來回券 ¥3,800。
- 2 位成人 4 天、其中 1 天去美ら海：租車約 ¥43,740（約 HK$2,222，以 ORIX 淡季價計，未含 ETC 卡租借費），單軌＋巴士約 ¥13,600（約 HK$691）。只計錢通常是乘車便宜，租車換來的是時間，以及去巴士不方便的海灘、景點。
- 要駕車：出發前向運輸署申請國際駕駛許可證（HK$80），連同護照、香港駕駛執照一起帶。
港幣按中銀香港 2026/10/23 日圓現鈔牌價概算。
香港有直航那霸，例如香港快運。 更新 2026/10/23 香港快運官網 八達通不能在日本乘車，單軌電車要用 Suica 等日本 IC 卡或買票。
單軌電車（ゆいレール）
| 那霸機場→ | 成人 | 小童 | 時間 |
|---|---|---|---|
| 県庁前國際通南端 | ¥290 | ¥150 | 13 分鐘 |
| 美栄橋國際通中段 | ¥320 | ¥160 | 14 分鐘 |
| 首里首里城 | ¥360 | ¥180 | 27 分鐘 |
| てだこ浦西總站 | ¥390 | ¥200 | 37 分鐘 |
- 1 日券／2 日券：1 日券（購買後 24 小時） 成人 ¥1,000、小童 ¥500；2 日券（購買後 48 小時） 成人 ¥1,800、小童 ¥900。由購買時間起計，建議要乘車前才買。 更新 2026/10/12 ゆいレール官方
- IC 卡：可以用 Suica、ICOCA、PASMO 等全國通用 IC 卡（包括手機版）；單軌車站不售 Suica，要自備，車站可以增值。 更新 2026/10/12 ゆいレール官方
- 小童：6 歲至未滿 12 歲收小童車費；每位付費成人可免費帶 2 名 6 歲以下小童。 更新 2026/10/12 ゆいレール官方
巴士：去美ら海、名護
- やんばる急行巴士（那霸機場→名護→美ら海→今歸仁）：機場到美ら海水族館（記念公園前）成人 ¥2,000、小童 ¥1,000，約 2 小時 15 分鐘；到名護巴士總站 ¥1,650、約 1 小時 43 分鐘。在那霸機場 1 號站牌上車，往北每天 9 班（10:10～20:30），不用預約。來回券兩張一套、九五折，只在 Jorudan 手機票發售。初中生出示證件可買小童票，佔用座位的幼兒（1 歲至入學前）也要買小童票。 更新 2026/10/12 やんばる急行官方
- 117 號高速巴士（美ら海直行）：那霸機場一帶到記念公園前（美ら海）¥2,850，車程約 2 小時 13 分鐘；琉球巴士、那霸巴士、沖繩巴士、東陽巴士共同營運。比やんばる急行貴，也不能用路線巴士周遊券。 更新 2026/10/12 のりものNAVI沖縄
- 住恩納村、名護的度假酒店：空港利木津巴士（沖繩巴士）直接開到酒店門口，恩納村各度假酒店（C 區，月光海灘到萬座、瀨良垣） 成人 ¥1,700～¥1,800；部瀨名、名護一帶（D 區，布塞納、麗思卡爾頓等） 成人 ¥1,800～¥2,200（小童半價）。在那霸機場 1 樓 1 號站牌出發，停各大度假酒店門口；乘車日前 1 個月起可以在「発車オ～ライネット」預約。北谷（A 區）、讀谷（B 區）也有路線。 更新 2026/10/12 沖繩巴士官方車費表
- 沖繩路線巴士周遊券：1 日券 ¥2,900、3 日券 ¥5,800（小童半價），另有連單軌 1 日券的組合；非繁忙時段券（9:00～16:00，OTOPa App） ¥2,000。琉球、那霸、沖繩、東陽四家巴士的本島路線任乘，但行走高速公路的 111、117 號、空港利木津巴士、定期觀光巴士不適用（官方說明）。只售予遊客，在機場旅遊服務台、那霸巴士總站 2 樓等處發售。 更新 2026/10/12 周遊券官方
- OKICA：沖繩本地 IC 卡，單軌和本島多數路線巴士都可以用（觀光巴士、利木津巴士除外），按金 ¥500；不記名卡只按成人車費扣款。 更新 2026/10/12 ゆいレール官方
租車：要付哪些費用
- 小型車租金（淡季，含稅一般價）：ORIX SA 首 24 小時 ¥9,900（約 HK$503），之後每天 ¥7,920；Times C-1 ¥8,855，之後每天 ¥7,920。免責補償每天 ¥1,100。7、8 月沖繩夏季收費約貴三至四成。 更新 2026/10/23 ORIX 官方 更新 2026/10/23 Times 官方
- ETC 卡：ORIX 每次租借 ¥550；Times 不出借 ETC 卡，走現金車道每程多付 ¥570。
- 沖繩自動車道 那霸IC～許田IC（普通車）：ETC ¥1,040、現金 ¥1,610。用 ETC 才有沖繩自動車道特別折扣（35.5%，官方列明預定實施至 2027/3/31）。 更新 2026/10/12 NEXCO 西日本官方
- 油價：資源エネルギー庁調查，沖繩普通汽油每公升 ¥179.5，全國平均 ¥170.2（2026/10/19 調查，含稅現金價）；計算器以每公升 ¥180 計算。 更新 2026/10/19 資源エネルギー庁
- 安全座椅：日本《道路交通法》規定 6 歲以下要用安全座椅；Toyota 租車的安全座椅每次 ¥1,650（增高墊 ¥1,100）。 更新 2026/10/12 Toyota 租車官方
- 駕車時間：由那霸機場經高速公路駕車約 2 小時（美ら海水族館官方交通頁）。 更新 2026/10/12 美ら海水族館官方
沖繩和香港一樣靠左行車，車輛也是右軚。要留意日本的「停」標誌是紅色倒三角形、寫「止まれ」，和香港的八角形「停」字不同。
各家租車公司淡季、長假、暑假的租金，以及免責補償和 NOC 怎樣選，見沖繩租車費用計算。
沖繩租車 vs 乘單軌巴士計算
輸入日數和人數，比較「租車」和「單軌＋巴士」各要花多少。車費、租車、高速公路費都是官方價；油價、油耗、里程是可自行修改的估算。
在沖繩幾天租車按 4 個 24 小時計算
成人（12 歲或以上）
小童 6～11 歲
6 歲以下駕車須用安全座椅
行程
租車價錢
日圓
沖繩約 ¥180（2026/10/19 調查）km/L
小型車估算km
km
日圓
訂房頁會列明，不填就不計預設 2026/10/23 中銀香港現鈔牌價，可改成你實際兌換的匯率
乘單軌巴士較便宜便宜 ¥30,140約 HK$1,531・2 人 4 天
租車：¥43,740（HK$2,222）
| 租車 | ORIX：¥9,900＋¥7,920 × 3 天 | ¥33,660HK$1,710 |
| 免責補償 | ¥1,100 × 4 天 | ¥4,400HK$224 |
| 油費 | 300 km ÷ 15 km/L × ¥180 | ¥3,600HK$183 |
| 高速公路 | 那霸IC～許田IC ETC ¥1,040 × 2 | ¥2,080HK$106 |
單軌＋巴士：¥13,600（HK$691）
| 單軌 1 日券（市區每天一張） | 3 天 ×（成人 ¥1,000×2） | ¥6,000HK$305 |
| 美ら海來回巴士 | やんばる急行來回券 成人 ¥3,800×2 | ¥7,600HK$386 |
只有去美ら海那天租車、其他日子乘單軌：約 ¥21,240（HK$1,079）
單軌按「市區每天買 1 日券」估算，去美ら海那天乘やんばる急行巴士來回。6 歲以下乘單軌免費（每位成人最多帶 2 名），乘巴士佔用座位要買小童票。租車省時間，但要考慮泊車、塞車，以及飲酒後不能駕駛；乘車的話景點之間要轉車，偏遠景點班次少。
計算中的油耗（15 km/L）、里程（美ら海來回約 180 公里、其他日子每天約 40 公里）是本站估算，可以在計算器修改。租車價是官方價目表的淡季一般價，日本長假期和 7、8 月較貴，車型、取車還車地點不同也會有分別。
香港駕駛執照在日本駕駛
- 要國際駕駛許可證：日本只接受按《日內瓦公約》發出、符合公約格式的國際駕駛許可證，香港列在東京警視廳公布的公約締約國名單「特別行政區等」一欄。 更新 2026/10/23 東京警視廳（日內瓦公約名單）
- 可駕駛期間：許可證發出後 1 年內，而且入境日本後 1 年內，兩個條件都要符合；不符合條件駕駛屬無牌駕駛。 更新 2026/10/23 東京警視廳（國際駕駛許可證）
- 「日文譯本」不適用：日本的駕駛執照日文譯本做法只適用於瑞士、德國、法國等少數國家和地區的駕駛執照，香港駕駛執照不能用這個方法。 更新 2026/10/23 東京警視廳（外國駕駛執照）
- 在香港申請：向運輸署申請，費用 HK$80；用表格 TD51，可以郵寄、到牌照事務處櫃位、到牌照事務處的國際駕駛許可證自助服務站（「智方便+」用戶，須先預約），或經香港政府一站通網上申請。 更新 2026/10/23 運輸署收費表 更新 2026/10/23 運輸署申請方法
- 出發時帶齊：國際駕駛許可證、護照，香港駕駛執照也一併帶上，租車時租車公司會核對。
常見問題
香港有直航沖繩嗎？
有，香港有直航那霸，例如香港快運。那霸機場有單軌電車站，入境後步行就可以乘車到國際通；要去北部的美ら海水族館，機場也有直達巴士。
沖繩一定要租車嗎？
不一定。只遊那霸市區（國際通、首里城），乘單軌電車已足夠，1 日券 ¥1,000。要去北部的美ら海水族館，也有やんばる急行巴士由機場直達（¥2,000、約 2 小時 15 分鐘）。要遊很多海灘和偏遠景點，租車較省時間；但只計錢的話，多數情況乘車較便宜，可以用本頁計算器比較。
香港駕駛執照可以在沖繩租車嗎？
只帶香港駕駛執照不可以，要先向運輸署申請國際駕駛許可證（費用 HK$80）。日本接受按《日內瓦公約》發出的國際駕駛許可證，香港在東京警視廳公布的名單內；可駕駛期間是許可證發出後 1 年內，而且入境日本後 1 年內。日本為部分國家和地區駕駛執照設的「日文譯本」做法，不適用於香港駕駛執照。
那霸機場到國際通怎樣去？
乘單軌電車（ゆいレール）到県庁前站 ¥290、約 13 分鐘，或到美栄橋站 ¥320。可以直接用 Suica 等日本交通 IC 卡；八達通不能在日本乘車。
單軌電車 1 日券划算嗎？
1 日券 ¥1,000（購買後 24 小時有效），單程 ¥250～¥390，24 小時內乘 3～4 程就回本。2 日券 ¥1,800（48 小時）。
巴士周遊券可以乘到美ら海水族館嗎？
路線巴士周遊券（1 日 ¥2,900、3 日 ¥5,800）不能乘行走高速公路的 111、117 號和機場利木津巴士，所以去美ら海最快的高速巴士用不上。周遊券適合乘一般路線巴士慢慢遊中南部。
沖繩駕車上高速公路要多少錢？
那霸IC 至許田IC（往名護、美ら海方向）普通車 ETC ¥1,040、現金 ¥1,610。用 ETC 才有沖繩自動車道特別折扣，租車時確認車上有 ETC 機和 ETC 卡。
美ら海水族館門票多少錢？
成人 ¥2,180（約 HK$111）、高中生 ¥1,440、初中生及小學生 ¥710，6 歲以下免費。
出發前
- 日本各月天氣與衣着：那霸每月平均氣溫、雨量，和香港比較，梅雨和颱風季在哪幾個月。
- 日本上網方案比較：沖繩同樣適用，駕車導航一定要有流動數據。
- Suica／ICOCA：單軌電車可以用；路線巴士能否用全國 IC 卡，上車前確認，OKICA 和現金一定可以。
- 旅費預算：機票、住宿、餐費一起以港幣計算。
- 日本退稅新制：在國際通買的免稅商品，2026/11/1 起要在那霸機場離境時、寄艙前掃描護照辦理退稅。
- 帶回香港的規定：手信、酒類免稅額先看清楚。
- 日本住宿稅計算：沖繩縣 2027/2/1 起收住宿稅（素泊房價，即不含餐的房價 2%，上限 ¥2,000）。
本站為非官方工具，與ゆいレール、やんばる急行巴士、沖繩各巴士公司、租車公司、NEXCO 西日本、香港快運沒有從屬關係。這頁沒有放購票合作連結。資料整理日 2026/10/12，價錢以各官方公布為準。