虎社長研究所 日本自由行工具・香港版
繁中(香港)
京都清水寺的三重塔與本堂,遠方是京都市區與群山
香港旅客・假期

2027 香港公眾假期 vs 日本假期:請幾天假放最長

把政府公布的 2027 年香港公眾假期,和日本內閣府公布的公眾假期、JR 公布的旅遊高峰放在一起:哪段假期日本是平日、哪段會遇上日本人潮,請幾天年假可以放最長。

先看結論
  • 農曆新年 2/6(六)~2/9(二),日本是平日:不請假已有 4 天;請 2 天(2/4、2/5)可以放 6 天,留意 2/11 日本建國紀念日。
  • 復活節 3/26(五)~3/29(一),日本也是平日:請 1 天(3/25)可以放 5 天。
  • 請 1 天放 4 天:清明節(請 4/2)、佛誕(請 5/14)、香港特別行政區成立紀念日(請 7/2)、國慶日(請 9/30)、重陽節(請 10/7)、聖誕節(請 12/24),日本都是平日。
  • 人多的假期:勞動節(5/1)在日本黃金週之內;聖誕節到元旦接近日本年末年始,哪幾天百貨公司、銀行休息看日本年末年始怎樣玩。
  • 以上按公眾假期、星期六日休息計算;只放法定假日或星期六上班,可以在下面的工具切換。

2027 香港公眾假期一覽

假期連同週末天數日本
聖誕節2026 年 12/25(五)~
12/27(日)
3 日本高峰
一月一日 1/1(五)~
1/3(日)
3 日本高峰
農曆新年 2/6(六)~
2/9(二)
4 日本平日
復活節 3/26(五)~
3/29(一)
4 日本平日
清明節 4/3(六)~
4/5(一)
3 日本平日
勞動節 5/1(六)~
5/2(日)
2 日本高峰(推算)
佛誕 5/13(四) 1 日本平日
端午節 6/9(三) 1 日本平日
香港特別行政區成立紀念日 7/1(四) 1 日本平日
中秋節翌日 9/16(四) 1 日本平日
國慶日 10/1(五)~
10/3(日)
3 日本平日
重陽節 10/8(五)~
10/10(日)
3 日本平日
聖誕節 12/25(六)~
12/27(一)
3 日本平日

更新 2026/10/23 政府一站通 2027 年公眾假期 更新 2026/10/23 2026 年公眾假期 「連同週末」以星期六、日休息計算。政府公布:2027 年農曆年初二為星期日,農曆年初四訂為補假。

2027 請假攻略:請 1 天、2 天、3 天各放幾天

假期不請假請 1 天請 2 天請 3 天
聖誕節 3 天 4 天請 12/24 5 天請 12/23、12/24 6 天請 12/22、12/23、12/24
一月一日 3 天 4 天請 12/31 5 天請 12/30、12/31 6 天請 12/29、12/30、12/31
農曆新年 4 天 5 天請 2/5 6 天請 2/4、2/5 9 天請 2/10、2/11、2/12
復活節 4 天 5 天請 3/25 6 天請 3/24、3/25 7 天請 3/23、3/24、3/25
清明節 3 天 4 天請 4/2 5 天請 4/1、4/2 6 天請 3/31、4/1、4/2
勞動節 2 天 3 天請 4/30 4 天請 4/29、4/30 5 天請 4/28、4/29、4/30
佛誕 1 天 4 天請 5/14 5 天請 5/12、5/14 6 天請 5/10、5/11、5/12
端午節 1 天 2 天請 6/8 5 天請 6/7、6/8 6 天請 6/4、6/7、6/8
香港特別行政區成立紀念日 1 天 4 天請 7/2 5 天請 6/30、7/2 6 天請 6/28、6/29、6/30
中秋節翌日 1 天 4 天請 9/17 5 天請 9/15、9/17 6 天請 9/13、9/14、9/15
國慶日 3 天 4 天請 9/30 5 天請 9/29、9/30 6 天請 9/28、9/29、9/30
重陽節 3 天 4 天請 10/7 5 天請 10/6、10/7 6 天請 10/5、10/6、10/7
聖誕節 3 天 4 天請 12/24 5 天請 12/23、12/24 6 天請 12/22、12/23、12/24

本站按 2027 年公眾假期、星期六日休息計算:在每段假期前後找請假天數內最長的連續假期,同樣長度時選請假較少的。星期六要上班或只放法定假日,用下面的工具切換。

香港假期對照日本假期+請假計算

選擇每段假期最多請幾天年假,計出最長可以放幾天、要請哪幾天,並標出那段時間日本是否也在放假。

每段假期最多請幾天年假
公司放哪種假期
星期六
顯示
聖誕節原本 12/25(五)~12/27(日),放 3 天
日本旅遊高峰
3天
12/25(五)~12/27(日)
不用請假
一月一日原本 1/1(五)~1/3(日),放 3 天
日本旅遊高峰
3天
1/1(五)~1/3(日)
不用請假
農曆新年原本 2/6(六)~2/9(二),放 4 天
日本是平日
4天
2/6(六)~2/9(二)
不用請假
復活節原本 3/26(五)~3/29(一),放 4 天
日本是平日
4天
3/26(五)~3/29(一)
不用請假
清明節原本 4/3(六)~4/5(一),放 3 天
日本是平日
3天
4/3(六)~4/5(一)
不用請假
勞動節原本 5/1(六)~5/2(日),放 2 天
日本高峰(推算)
2天
5/1(六)~5/2(日)
不用請假
佛誕原本 5/13(四),放 1 天
日本是平日
1天
5/13(四)
不用請假
端午節原本 6/9(三),放 1 天
日本是平日
1天
6/9(三)
不用請假
香港特別行政區成立紀念日原本 7/1(四),放 1 天
日本是平日
1天
7/1(四)
不用請假
中秋節翌日原本 9/16(四),放 1 天
日本是平日
1天
9/16(四)
不用請假
國慶日原本 10/1(五)~10/3(日),放 3 天
日本是平日
3天
10/1(五)~10/3(日)
不用請假
重陽節原本 10/8(五)~10/10(日),放 3 天
日本是平日
3天
10/8(五)~10/10(日)
不用請假
聖誕節原本 12/25(六)~12/27(一),放 3 天
日本是平日
3天
12/25(六)~12/27(一)
不用請假

月曆

日
一
二
三
四
五
六
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
香港假期星期日及休息日建議請假(按上面天數)日本假期日本旅遊高峰
  • 香港:2/6 農曆年初一、2/8 農曆年初三、2/9 農曆年初四
  • 日本:2/11 建國紀念日、2/23 天皇誕生日

請假計算的假設(本站):在每段香港假期前後 9 天內,找請假天數不超過你選的天數時最長的連續假期;同樣長度時選請假較少的。香港假期按政府憲報公布的公眾假期,或勞工處公布的法定假日(冬節或聖誕節由僱主選擇,本工具以聖誕節計算);法定假日適逢休息日的補假由僱主按《僱傭條例》安排,以公司公布為準。

公眾假期和法定假日:先確認公司放哪一種

2027 年公眾假期法定假日
天數(不計星期日)17 天15 天
耶穌受難節 3/26、翌日 3/27放不在內
聖誕節12/25、12/27冬節 12/22 或聖誕節 12/25(僱主選擇)、12/27

政府、銀行和不少寫字樓按公眾假期放假;《僱傭條例》保障所有僱員享有的是勞工處公布的法定假日。復活節的差別最大:放公眾假期的話 3/26~3/29 連放 4 天,只放法定假日則只有 3/29 星期一(連同週末 3 天)。法定假日適逢休息日,要在休息日翌日補假。

更新 2026/10/23 勞工處 2027 年法定假日

帶小朋友去:學校假期

各校的校曆不同。教育局 2026/27 學年的範例校曆,把聖誕及新年假期定在 12/24~1/2、農曆新年假期 2/4~2/13(10 天)、復活節假期 3/24~3/31(8 天)。學校假期比公眾假期長,家長可以把年假排在學校假期內,避開公眾假期當天出發的人潮。

更新 2026/10/23 教育局範例校曆(PDF) 實際日期以學校公布的校曆為準。

日本人潮高峰(年末年始、黃金週、盂蘭盆節)

期間日期依據
年末年始 2026/12/25~2027/1/5 JR 東海・JR 西日本把這段期間的「のぞみ」改成全車指定席(官方說明:搭車人數特別多的期間)。日本政府機關 12/29~1/3 放假。 來源
黃金週本站推算 2027/4/29~5/5 本站依 2027 年日本公眾假期推算(4/29、5/3~5/5 放假,中間 4/30 是平日、5/1~5/2 是週末)。JR 2027 年度繁忙期間尚未公布;2026 年度是 4/24~5/6。 來源
盂蘭盆節(お盆)本站推算 2027/8/11~8/16 お盆不是日本公眾假期,是日本企業與返鄉的慣例假期。本站以 8/11 山之日到 8/16 推算;JR 2027 年度期間尚未公布,2026 年度是 8/7~8/16。 來源
秋季連休(シルバーウィーク)本站推算 2027/9/18~9/23 本站依 2027 年日本公眾假期推算(9/18~9/20 三連休、9/23 秋分之日)。JR 2026 年度把 9/18~9/23 列為全車指定席期間,2027 年度尚未公布。 來源
年末年始本站推算 2027/12/29~2028/1/3 日本政府機關 12/29~1/3 放假(法定);JR 2027 年度繁忙期間尚未公布,2026 年度是 12/25~1/5。 來源

更新 2026/10/13 JR 東海・JR 西日本「のぞみ」全車指定席期間 JR 東海和 JR 西日本每年 1 月左右公布下一年度東海道・山陽新幹線「のぞみ」全車指定席的期間,即日本國內出行最集中的日子;2027 年度未公布前,本頁按日本公眾假期推算。

2027 日本公眾假期

日期假期
1/1(五)元旦元日
1/11(一)成人之日成人の日
2/11(四)建國紀念日建国記念の日
2/23(二)天皇誕生日天皇誕生日
3/21(日)春分之日春分の日
3/22(一)補休(振替休日)休日
4/29(四)昭和之日昭和の日
5/3(一)憲法紀念日憲法記念日
5/4(二)綠之日みどりの日
5/5(三)兒童節こどもの日
7/19(一)海之日海の日
8/11(三)山之日山の日
9/20(一)敬老之日敬老の日
9/23(四)秋分之日秋分の日
10/11(一)運動之日スポーツの日
11/3(三)文化之日文化の日
11/23(二)勤勞感謝之日勤労感謝の日

更新 2026/10/13 日本內閣府「國民の祝日」 日本公眾假期遇上星期日,翌日平日補假(振替休日),例如 2027/3/22。日本政府機關 12/29~1/3 休息(行政機関の休日に関する法律)。

常見問題

2027 年香港有哪些公眾假期?
按政府在憲報公布的 2027 年公眾假期,除星期日外共 17 天:一月一日 1/1、農曆年初一 2/6、農曆年初三 2/8、農曆年初四 2/9、耶穌受難節 3/26、耶穌受難節翌日 3/27、復活節星期一 3/29、清明節 4/5、勞動節 5/1、佛誕 5/13、端午節 6/9、香港特別行政區成立紀念日 7/1、中秋節翌日 9/16、國慶日 10/1、重陽節 10/8、聖誕節 12/25、聖誕節後第一個周日 12/27。農曆年初二(2/7)是星期日,所以以農曆年初四(2/9)補假。
2027 農曆新年去日本,要請幾天假?
公眾假期是 2/6(六)~2/9(二),不請假已有 4 天(以星期六、日休息計算)。請 2 天(2/4、2/5)可以放 6 天(2/4(四)~2/9(二));請 3 天(2/10、2/11、2/12)可以放 9 天。農曆新年期間日本是平日,但 2/11(四)是日本建國紀念日。
公眾假期和法定假日(勞工假)有甚麼分別?
公眾假期(俗稱銀行假)是政府在憲報公布的 17 天(另加每個星期日);勞工處公布的 2027 年法定假日是 15 天,所有僱員都可享有。兩者相差的主要是耶穌受難節(3/26)和耶穌受難節翌日(3/27),另外法定假日的冬節(12/22)或聖誕節(12/25)由僱主選擇。公司放哪一種假,以僱傭合約和公司公布為準;上面的工具可以切換。
復活節去日本,日本放假嗎?
2027 年復活節公眾假期是 3/26(五)~3/29(一),共 4 天,這幾天日本是平日。請 1 天(3/25)可以放 5 天。只放法定假日的話,復活節只有 3/29 復活節星期一,連同週末是 3/27(六)~3/29(一)。
哪幾段假期去日本會遇上日本人潮?
日本最擠的是年末年始(約 12/29~1/3)、黃金週(4/29~5/5)和盂蘭盆節(8 月中)。2027 年香港的勞動節(5/1,星期六)正好在日本黃金週之內;香港聖誕節假期接近日本年末年始,元旦前後機票和酒店都較貴。農曆新年、復活節、佛誕、端午節、七一、國慶日、重陽節,日本都是平日。
學校的農曆新年假和復活節假是哪幾天?
各校自訂校曆。教育局的 2026/27 學年範例校曆把農曆新年假期定在 2/4~2/13(10 天)、復活節假期 3/24~3/31(8 天),實際日期以子女學校公布的校曆為準。

本站為非官方工具,與香港特區政府、勞工處、教育局、日本內閣府、JR 各公司沒有關係。資料整理日 2026/10/23。公司實際放假安排以僱傭合約和公司公布為準。